docs: update student guide with Debian VM prerequisites

STUDENT-GUIDE.md

@@ -12,14 +12,25 @@ Ogni laboratorio ti guida passo-passo nella creazione di infrastrutture locali c
 
 Prima di iniziare, assicurati di avere:
 
-- **Docker Engine** >= 24.0 installato e funzionante
+- **VM Linux Debian** (es. Debian 13) con Docker Engine >= 24.0 installato
 - **Docker Compose V2** (usa `docker compose`, NON `docker-compose` deprecato)
-- **Strumenti di rete**: netcat, curl, iproute2 (solitamente preinstallati su Linux/macOS)
-- **Sistema operativo**: Linux, macOS o Windows con Docker Desktop
+- **Strumenti di rete**: netcat, curl, iproute2 (solitamente preinstallati)
+
+### Installazione VM e Docker
+
+1. **Installa una VM con Debian 13** (o versione recente)
+2. **Installa Docker nella VM:**
+   ```bash
+   wget -O install-docker.sh https://get.docker.com/
+   chmod +x ./install-docker.sh
+   ./install-docker.sh
+   sudo usermod -aG docker $USER
+   # Fai logout e login per applicare i cambiamenti
+   ```
 
 ### Verifica dell'ambiente
 
-1. Apri un terminale
+1. Apri un terminale nella tua VM Debian
 2. Clona la repository:
    ```bash
    git clone https://gitea.lab.home.lucasacchi.net/lucasacchi/laboratori-cloud